Päivä: Torstai 22.08.2019
Alkaa: 17:00
Paikka: A.I. Virtasen aukio
Tyyppi: Hupi
(IN ENGLISH BELOW) Lukuvuoden alku lähestyy ja samoin pimeä, ankea sekä kylmä talvi. Tästä syystä Kumpulan atleettisimmat järjestöt, Matrix ja Resonanssi, järjestävät Talviolympialaiset mittaamaan jäsentensä taitoja lumisissa lajeissa. Aikataulusyistä nämä talviolympialaiset järjestetään jo 22.8., jolloin lunta ei ole vielä välttämättä satanut, mutta älkää hätäilkö, lajeja on hienovaraisesti muokattu sopimaan myös tarvittaessa lumettomalle alustalle. Olympialaiset avataan klo 17 A.I. Virtasen aukiolla, mutta myöhemminkin voi saapua paikalle. Kilpailu on täysin leikkimielinen ja vaatii vain rennon ulkoiluvarustuksen. Matrixin tapahtumissa toimitaan Matrixin Turvallisemman tilan periaatteiden mukaisesti, mitkä löytyvät osoitteesta https://matrix-ry.fi/dokumentit/Turvallisemman%20tilan%20periaatteet/Turvallisemman_tilan_periaatteet.pdf ----------------------------------------------- Start of the semester is fast approaching and so is the start of another dark, bleak and cold winter. That is why the most athletic student organizations in Kumpula, Matrix and Resonanssi, are having the Winter Olympics of 2019. Due to scheduling reasons the Olympics will be held 22.8., when there might not be snow on the ground, but don't worry, all the events have been subtly adjusted to work even on a grassy surface. The Olympics start at 5PM at A.I. Virtasen aukio in Kumpula, but you can join in later on aswell. The competition is very casual and the only thing you need to participate is outdoor-friendly clothing. Matrix events follow the Matrix Safer space guidelines, which can be found in https://matrix-ry.fi/dokumentit/Turvallisemman%20tilan%20periaatteet/Turvallisemman_tilan_periaatteet.pdf